起きて日常、寝て日常。

　昔、警察への急報につかう「110番」と「ひゃくじゅうとうばん」と読んでいた。
110を普通に読んで、なぜか「10番」をもう一度「とうばん」と読み直していたらしい。電話をかけるとその日の当番の人がでることとの掛けことばだと思っていた。我ながらその思考過程が謎。
今「ひゃくとうばん」とちゃんと発音しても、やはり受けるのは当番になっている人、というイメージが抜けない。当番、お疲れさまです、というねぎらいの気持ちが自然に浮かぶのでこれはこれでいいかもしれないと思う。